E femalagaaʻi solo tausimaʻi faʻapitoa a le Falemaʻi Lautele i North Tyneside i le lalolagi atoa e faʻasoa atu o latou tomai ma tuʻuina atu le tausiga taua i nuʻu.
I le amataga o lenei tausaga, sa galulue tauofo ai tausisoifua mai le Falemaʻi Lautele i North Tyneside i le Kilimanjaro Christian Medical Centre (KCMC) e lagolago le faalauiloaina o se auaunaga fou mo le tausiga o stoma – o le uluai auaunaga lea o lona ituaiga i Tanzania.
O Tanzania o se tasi o atunuu sili ona matitiva i le lalolagi, ma o le toatele o tagata e faia le colostomy e feagai ma luʻitau i le tausiga ma le tausiga lelei o le stoma.
O le stoma o se avanoa e faia i le manava e faʻamamago ai otaota i totonu o se taga faapitoa pe a uma ona manuʻa le gaʻau poʻo le tagāmimi.
E to'atele gasegase ua taoto i luga o le moega ma ua matuā tiga lava, ma o nisi e oo lava ina filifili e malaga mamao i le falema'i lata ane e saili se fesoasoani, ae na o le i'uga lava ua taugata tele pili faafoma'i.
I tulaga o sapalai, e leai ni sapalai faafoma'i a le KCMC mo le tausiga o le ostomy. Talu ai e leai ni isi sapalai faapitoa o lo'o maua i Tanzania i le taimi nei, e na'o taga palasitika ua suia e mafai ona tu'uina atu e le fale talavai a le falema'i.
Na faʻafesoʻotaʻi e le pulega a le KCMC le Bright Northumbria, o se faʻalapotopotoga alofa resitalaina a le Northumbria Healthcare NHS Foundation Trust, e talosaga mo se fesoasoani.
Fai mai Brenda Longstaff, o le Faatonu o le Northumbria Healthcare's Light Charity: “Ua silia ma le 20 tausaga o matou galulue faatasi ma le Kilimanjaro Christian Medical Centre, e lagolagoina le atinaeina o auaunaga fou tau soifua maloloina i Tanzania.
O la matou sini autū o le faʻamautinoaina lea o le faʻaauauina ina ia mafai e tagata tomai faʻapitoa tau soifua maloloina a Tanzania ona faʻapipiʻi nei auaunaga fou i totonu o a latou galuega e ala i a matou aʻoaʻoga ma le lagolago. O se faʻaeaea tele mo aʻu le valaʻaulia e auai i le atinaʻeina o lenei auaunaga tausiga o stoma - o le muamua lea o lona ituaiga i Tanzania.
E lua vaiaso o galulue fua Zoe ma Natalie i le KCMC, e galulue faʻatasi ma Tausisoifua fou o le Ostomy, ma sa fiafia i laʻua e faia se sao taua i le faʻalauteleina o lenei tautua i Tanzania.
Faatasi ai ma ni nai afifi o oloa Coloplast, na tuuina atu ai e Zoe ma Natalie ni aoaoga muamua ma le lagolago i tausisoifua, ma fesoasoani ia i latou e atiae ni fuafuaga tausiga mo gasegase e maua i le ostomies. E lei pine ae maua e tausisoifua le mautinoa, ma latou matauina ni faaleleia atili taua i le tausiga o gasegase.
“E tele vaiaso na nofo ai se tasi o gasegase Maasai i le falema’i ona ua tafe le taga colostomy,” o le tala lea a Zoe. “Faatasi ai ma le taga colostomy na foa’i mai ma lana a’oa’oga, ua toe fo’i le tamaloa i le fale ma lona aiga i le na o le lua vaiaso.”
O lenei taumafaiga e suia ai le olaga semanu e le mafai pe ana leai le lagolago a Coloplast ma ana foaʻi, ia ua teuina ma le saogalemu i totonu o koneteina faatasi ai ma isi foaʻi ma o le a vave ona lafoina.
Ua faʻafesoʻotaʻi foʻi e Coloplast ia tausisoifua tausi stoma i le itulagi e aoina mai oloa tausi stoma na foaʻi mai e gasegase i le itulagi e le mafai ona toe tufatufaina atu i Peretania.
O lenei foaʻi o le a suia ai auaunaga tausiga o stoma mo gasegase i Tanzania, fesoasoani e aveese ai le le tutusa o le soifua maloloina ma faʻaitiitia ai le avega tau tupe mo i latou o loʻo tauivi e totogi le tausiga o le soifua maloloina.
E pei ona faamatala e Claire Winter, o le Ulu o le Sustainability i le Northumbria Healthcare, e fesoasoani foi le poloketi i le siosiomaga: “Ua matua faaleleia e le poloketi stoma le tausiga o gasegase ma le tulaga lelei o le olaga i Tanzania e ala i le faateleina o le toe faaaogaina o mea faafomai taua ma le faaitiitia o le lafoaia o otaota. Ua ausia ai foi le sini tele a Northumbria e ausia ai le leai o ni kasa e alu i le 2040.”
Taimi na lafoina ai: Setema-11-2025